Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: мне б такую голову чтоб такое придумать (список заголовков)
20:51 

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
Сегодня 39 дней. Сижу в храме, размышляю о вечном. Все вокруг такие духовные, уже охранники крестятся, когда заходят и выходят. Купель, иконы во все стены, люди стоят молятся...

И тут уборщица. Размашистыми движениями моет пол, прямо под ногами у молящихся, заставляя их отступить и фактически уйти. Класс.

@темы: memories, абсурдности, мне б такую голову чтоб такое придумать, мысли вслух

12:19 

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
пойти в магазин и оставить маленького спящего в коляске ребенка одного на улице - это феерический пиздец. на западе за это лишают родительских прав.

@темы: people, абсурдности, мне б такую голову чтоб такое придумать

13:15 

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
кааааак же хочется фотографировать! уже руки чешутся отснять на пленку что-то другое, а для кати потом купить отдельно. но я же знаю, только закончу пленку, она скажет, что готова, а у меня не будет времени съездить за чб, и я буду оправдываться, а я это ненавижу, ну просто всегда именно так и бывает. поэтому практически бью себя по рукам. но таааак хочется

@темы: people, playing with high substance,, абсурдности, мне б такую голову чтоб такое придумать, мысли вслух

19:29 

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
я хочу таких несовместимых вещей: все серии "Маши и Медведя" и объектив Юпитер 9 "черный"...


ну все, осталось достать машу и медведя! *happy*
запись создана: 09.09.2011 в 23:52

@темы: мысли вслух, мне б такую голову чтоб такое придумать, some cute things

17:55 

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
отлично блин. сказать, что там огромные неподъемные мешки и надо ее встретить, разбить мне день, вручить пакетик с кило огурцов и сумочку, обидеться, когда я отказалась час париться в сотке и решила пойти на метро, забрать сумку, сказать "Ну лааадно, иди там, куда тебе надо" и обидеться совсем. какого хера это было?

@темы: мне б такую голову чтоб такое придумать, абсурдности, people, HATRED

23:27 

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
В какой стране мы живем?.. Не могу поехать в город к реке посмотреть закат, сегодня ведь среда ТТ

@темы: people, абсурдности, мне б такую голову чтоб такое придумать

14:59 

lock Доступ к записи ограничен

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:12 

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
Замначальника ГУВД Мингорисполкома Игорь Евсеев
подчеркнул, что сотрудники правоохранительных органов в
День независимости 3 июля не будут расценивать
аплодисменты участников массовых гуляний как нарушение
правопорядка только в том случае, если они будут адресованы
ветеранам войны и белорусским военным. "Если это будут
аплодисменты нашим ветеранам и военным - то, конечно,
аплодировать можно", - заявил Евсеев.



То-то его стебут постоянно

@темы: people, абсурдности, мне б такую голову чтоб такое придумать

18:39 

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
Охтыжбля!! Чуть не отправила Язвинской письмо с прощанием "Good buy!" Бляяя, вот это был бы фэйл!

@темы: getting closer to the Union Jack, абсурдности, мне б такую голову чтоб такое придумать

19:13 

продолжение фильма ужасов

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
11.11.2010 в 14:42
Пишет Geniuses:

Антошка, Антошка...
...Антошка - первый в моей жизни девятиклассник, который не умеет читать. Как такое могло получиться? В стране, где запрещено оставлять детей на 2-й год, возможно ещё и не такое. Антошке нужна тройка за год, но учиться читать ему не нужно, ибо: "А нахрена? И так школу закончу!" Вот сижу, думаю какую форму работы на Антошке применить, дабы снова двойку за четверть ставить не пришлось:thnk:


URL записи

@темы: абсурдности, people, HATRED, мне б такую голову чтоб такое придумать

21:11 

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
Люди, а в особенности товарищи-переводчики, БЕРЕГИТЕ МОСК!

nya.sh/files/epic_fansubs/

@темы: HATRED, getting closer to the Union Jack, people, мне б такую голову чтоб такое придумать

22:28 

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
11:18 

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
Эйяфьятлайокудль — Дневник Антона Юрьевича
источник: anton-yurich.diary.ru, , дата: 22.04.10
ИЗ ЖЖ ИСЛАНДСКОЙ ДЕВУШКИ
Привет! Меня зовут Гудмундур-Сольвейг Сигурдсдоттир, а моего приятеля Дагур Бергторусон Гудмундссон. Мы решили посмотреть на вулкан Эйяфьйатлайокудль. Из Сейдаруксроукюр поехали в Мирдальсйёкюдль, Снайфедльсйёкюдль, потом через Харбнафьордур в Брюнхоульфскирья и Каульдвафельсстадюр, мимо Хваннадальсхнукюр и Ватнайекюдль, потом в Тунгнафеллсёкюдль, Стиккисхоульмур, Нескаупстадур, Фаскудфьордур, Альдейярфосс, Керлингарфьоль и Мюрдальстйокуль. Приехали. Вулкан как вулкан.

отсюда =)

@темы: мне б такую голову чтоб такое придумать, people

13:27 

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
Хочу вам рассказать еще немного про свой универ. Раскрыть, так сказать, его peculiarities, с другой стороны.

Вот Лиза правильно как-то сказала: учимся мы в универе физкультурном, так, с лингвистическим уклоном. Дело вот в чем: пару-тройку месяцев назад нашей группе по физре объявили, что мы полным составом пойдем участвовать в параде. Наслушавшись рассказов от участников прошлого года о репетициях, самом параде и бонусах (деньга, общежитие иногородним и халявные отработки пропусков физры), я была очень даже за. Была готова даже всю фонетику с грамматикой делать по вечерам, освободив утро для репетиций. Но не тут-то было.

Когда настал час Х ( 7 апреля 17.45 ), нам сообщили, что репетиции будут 2-3 раза в неделю в 12-13.00. И нам полагается официальное освобождение на целый день, т.е. на 2-3 дня в неделю, и физра на этом заканчивается. И знаете, если все в группе по физре были в восторге от свалившейся халявы, то меня вовсе не прельщала перспектива пропускать фонетику с Елецкой, грамматику, ПУПР и пару семинаров (т.к. все стоит первыми парами), а потом предъявлять такую мегауважительную причину. Короче, я заявила, что парад идет от меня лесом.

Моментально я стала врагом народа для преподши по физре, которая раньше ко мне очень даже хорошо относилась. Выяснилось, что я должна буду ходить на физру в дргую группу до зачета, "ну если меня кто-нибудь возьмет, хотя она в этом сомневается". Ладно, черт с ним.

Пошла в другую группу, сказала, мол, так и так, репетиции в крайне неудачное время. И вот что мне сказали: "Вы, когда шли в этом году в эту группу, подписались участвовать во всех парадах". Возникать там я не стала, конечно, но вообще-то 1) шла я в эту группу в прошлом году, 2) какого черта группа по ПИЛАТЕСУ участвует в парадах?! 3) ни на что мы не подписывались.

В общем, в конце концов мне милостиво позволили походить на физру, "ну если уж Наталья Николаевна вам разрешила". Но если развивать мысль, я так понимаю, было бы следующее: я отказываюсь от парада - меня не берут в другую группу - у меня 2 месяца пропусков физры (>>25%) - незачет - недопуск к сессии - вылет. За то, что я ОТКАЗАЛАСЬ ПРОПУСКАТЬ занятия.

Люблю свой универ)

@темы: people, абсурдности, мне б такую голову чтоб такое придумать, мысли вслух

13:37 

По мотивам объявления в метро

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
В чем разница между женской пластикой, стрип-дансом и поул-дансом?!

@темы: мне б такую голову чтоб такое придумать, абсурдности

21:38 

another one naragram

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
Once upon a time there lived a king. he'd ruled the country for only 3 months. His farther had ruled the country before him, but his mother was just an ordinary woman. The king had spent his childhood somewhere in Greece, where his mom was originally from.

The future king found out that he was to be a king when he turned 29. He received a letter from his farther's nationals. The letter said that the last will of the old king was to find his lost child and give him or her everything he had. So the young king was escorted to the kingdom and was proclaimed a new king.

The young king was rather smart and soon he gor used to his new post and duties. He tried to work hard, as he wanted his people to live a happy life. now he was in charge of a large kingdom and a great number of people, so he needed some drugs good rest. At first, he used to go to a tower and would lock it from the inside to spend a weekend all alone. If some important decision was to be made, the king sent his instructions with pigeons.

In some time the young king decided not to leave the tower at all. And the trouble was that he didn't finish his language course and had only some basic knowledge. He didn't know either how the tenses are formed or the moods. But he had special pigeons for that. If the king sent "To bring coffee" with a grey pigeon, it meant "Bring me some coffee, please". If he sent "Ambassador Greece to come" with a white pigeon, it meant "The Ambassador of Greece is going to come with an official visit, and you, my servants, are to prepare everything". And if the king sent "Neighbour king not to touch our boundaries" with a black pigeon, his Cauncellor understood it like "Oh that the neighbour king hadn't touched our boundaries" and realized that the kingdom had to prepare for a war.

And so the king lived till one day a tragedy came. One day the young king was recalling his childhood, the time he lived with his mother in a small poor village. And he was thinking about his own people, and as he was used to sharing his thoughts with his Cauncellor, the king sent him a letter. The letter said "I to give all money to the poor." But oh God, it went with a grey pigeon, not with a black one! So the Cauncellor understood it as a king's order to give all the money to poor people and couldn't but obbey.

After that the young king had to get out of his favourite tower and find another job. =)

@темы: мне б такую голову чтоб такое придумать, upgrading, playing with high substance, getting closer to the Union Jack

14:36 

Вчера и сегодня.

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
Пафосный мальчик в солнечных очках и пидерастичной шапочке. Я искренне надеялась, что это стеб и в конце он сорвет с себя очки и шапку и продемонстрирует длиннющие патлы. Увы. А еще он пел по бумажке.
Еще один пафосно-педерастичный чел в блестящих рубашке и штанишках. Паша: "Бугага, он приходил к нам на прослушивание, но мы его не взяли". Правильно не взяли. Ну его) И поет отстойно.
Наверху, на баконе над сценой есть кабинет. А в кабинете большущий, огромный просто портрет А.Г.
Мужик лет 50-55, который отрывался и орал так, что уши закладывало. Видимо, молодость прошла очень бурно.
Семейная парочка лет 45-50. Интересно, когда мне будет 45, пойду ли я на трибьют Металлики?
Ну и в качестве хэдшота - Петр Елфимов, видимо, нарочно привлекая внимание белым свитером, слегка трясет башкой под Seek & Destroy. Походу он собирался играть, но решил ограничиться простым держанием гитары. Покурил, подержал гитару и передумал. Ггг!

Оказывается, здесь вайфай ловит не только в читалке, где сидит злая тетенька, но еще и на широком и удобном подоконнике возле читалки. И не надо экономить траффик! Йуху! А вот в аське никого. Бу!

 

А еще я сегодня пила чай под названием "Have a nice day". I'm sure to have one now)


@темы: excited, music, people, абсурдности, мне б такую голову чтоб такое придумать, мысли вслух

19:17 

That's the reason why we need professional interpreters.

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
Doctor's surgery, Rome:
Specialist in women and other diseases.

Hotel, Moscow:
You are welcome to visit the cemetery where famous russian and soviet composers, artists, and writers are buried daily except thursday.

Hotel bedroom, Moscow:
If this is your first visit ti the USSR, you are welcome to it.

Cemetery:
Persons are prohibited from picking flowers from any but their own graves.

A sentence translated from a Russian chess book:
A lot of water has been passed under the bridge since this variation has been played.

Hotel bedroom, Japan:
Guests are requested not to smoke or do other disgusting behaviours in bed.

Airline, Copenhagen:
We take your bags and send them in all directions.

Restaurant, Nairobi:
Customers who find our waitresses rude ought to see the manager.
Посетители, которые считают, что наши официантки невежливые, — вы еще не видели менеджера!

Restaurant menu, Switzerland:
Our wines leave you nothing to hope for.

In the window of a shop:
Fur coats made for ladies from their own skin.

2 sings on a Majorcan island:
- English well talking
- American speeching here

A sign on an automatic hand dryer:
Do not activate with wet hands.

Restaurant:
Open 7 days a week, and weekends too.

Black Forest park, Germany:
It is strictly prohibited for persons of different sex, for instance, men and women, to live in one tent, if they are not married with each other for that purpose.

@темы: мне б такую голову чтоб такое придумать, getting closer to the Union Jack

21:24 

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
Я, кажется, чего-то не поняла... На меня подписалось сообщество О_О

@темы: people, мне б такую голову чтоб такое придумать

15:37 

Природоведение

я бы только попросила, чтобы жизнь меня любила (с) Рэспубліка Паліна
20.01.2010 в 14:03
Пишет Night:

Художественным переводчикам
Не удержусь и процитирую. Девчонки из James-FM (так называется засекреченное сообщество нашей институтской группы Вконтакте) жгут напалмом.



А вот дополнение от Лизы Ш.:

По реке плывёт топор
Из села Кукуева.
Ну и пусть себе плывёт,
Железяка х*ева.

Перевод

И, раз уж к слову пришлось, вот вам еще забавный переводческий эксперимент.)

"К участию в эксперименте, как о том поведала «Неделя», были привлечены профессиональные переводчики, преподаватели и студенты ряда высших учебных заведений Москвы. Каждый из приглашенных, превосходно зная два смежных языка, должен был принять от своего коллеги текст и, переложив его на другой язык, передать следующему. Участники этой затеи были точными и добросовестными как в приеме, так и в передаче переводимого текста.
За исходный был взят отрывок из произведения Н. В. Гоголя «Повесть о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем». Фраза как фраза, которой великий русский писатель охарактеризовал персонаж повести Агафью Федосеевну:
Она сплетничала и ела вареные бураки по утрам и отлично хорошо ругалась — и при всех этих разнообразных занятиях лицо ее ни на минуту не изменяло своего выражения, что обыкновенно могут показывать одни только женщины.
Переводчики, получив текст, приступили к работе.
читать дальше

URL записи

@темы: мне б такую голову чтоб такое придумать, some cute things, playing with high substance, people, getting closer to the Union Jack

какая ты лягушка или вся жизнь - психотренинг

главная