Эта квартира - сплошное недоразумение. Не то, которое 'неловко, но мило', а которое 'неловко, неудобно, безнадежно и зря'. Началось, конечно, с идеи человека лет 50 назад (желаю ему на том свете такие метры), а продолжается с аурой безысходности другого человека (ему, однако, ничего хуже того, что у него есть, и пожелать нельзя).
Мне иногда кажется, что в будущем тут будут призраки ходить, а хозяевам будет тотально не везти. Мда.