забыла рассказать.. кадр на инглише:
училка была замотанная ужасно, тихим сонным голосом просила нас ее не напрягать и просто посидеть. ок, не вопрос.. потом она решила сходить куда-то, прогуляться. Леся в это время с какого-то дуба забрала у Морева русскую лит-ру и не отдавала.. ну, как всегда. потом пыталась его избить учебником, на что Морев, не будь дураком, ответил веником. в это время заходит училка и спрашивает грозно так:
- что тут происходит?
Леся, истерическим таким голосом:
- он меня бросил!!!!!
видимо, она сказал 'он в меня ее бросил', подразумевая книгу, но тем не менее, эффект получился другой.