Ааааа, я не могу, какая жееесть!!

[providez]

Вконтакте в группе иняза:

Тема: сейчас вообще переводчики нужны??
В теме 2 сообщения.

#1
Катя Koshik
7 июн 2009 в 3:33
(или куда податься после переводческого факультета)

#2
Анастасия Быкова
7 июн 2009 в 14:16
похоже, что нет. оклад переводчика в институте ядерной физики меньше 100 $


Пздц, кто идет переводчиком в институт ядерной физики?! Ну кто блин?!

@темы: мне б такую голову чтоб такое придумать, абсурдности

Comments

[martalex]

а что такого?

[providez]

ну, если б ты был рядовой такой обычной девушкой из иняза, ты б вообще подумал о ядерной физике?!

[martalex]

ну да, если бы я был девушкой у меня был бы еще вариант срочно выйти замуж. А когда у переводчика специализация научные тексты и работы нету, то хочешь-не хочешь а пойдешь в институт хоть ядерной физики, хоть порошковой металлургии.

[providez]

лучше срочно выйти замуж

[martalex]

а работать кому?
а срочно выйти замуж это какой-то особый женский скил, который я не смогу понять

[martalex]

и черт возьми, что плохого в институте ядерной физики???

[providez]

зарплата в $100

[martalex]

так это зарплата плохая, а не институт.
Тогда надо писать "Пздц, кто идет переводчиком за зарплату 100$?"

[providez]

ай, я не хочу спорить

[Mr.Klim]

1. это все кризис и Беларусь
2. сиди на фрилансе, если ты пистатый переводчик) если ты хочешь сейчас пойти на работу и там еще знания подымать значительно, то хрен тебе а не высокая оплата, и года на 2 иди в институт ядерной физики, а потом уже, курсе на 3-4м говори о деньгах и своем фи

[providez]

если сидя в инязе ты до 5ого курса не нашел хоть какой-нибудь работы и думаешь про институт ядерной физики с окладом в $100, то хрен ты, а не пистатый переводчик, который потратил вникуда 5 лет жизни.
Я имела в виду не себя, а людей с 5ого курса, которые блин спрашивают о том, нужны ли переводчики в долбаном контакте, а не ищут работу.

[martalex]

клим у тебя месячные? че ты материшься как быдло необразованное. нежнее

[Mr.Klim]

матерюсь когда хочу. и тут в тему

[martalex]

бунтарь XDDD

[Mr.Klim]

вообще поначалу написал "хуй", но потом пожалел Зою

[martalex]

Я так понимаю, надо падать ниц перед твоей неземной добротой? Не интересно. Ни то, что ты написал, ни то что ты мог написать.

[Mr.Klim]

интересно, что после смерти. а то что я написал и хотел написать интересным никогда и не должно быть

[martalex]

а, значит, ты просто пишешь всякую херь, которая никому не нужна, чтобы потом становиться в позу и доказывать что "я так хочу". И для большей убедительности прибавлять весомое "хуй"?

[providez]

бля, заипали. мб хватит?

[Mr.Klim]

вот именно марти. ты слишком на многое заостряешь свое внимание

[martalex]

пиздецесли это всех блять устраивает, то на здоровье. мне похуй
я с вас хуею особенно зое идут эти милые словечки

[providez]

ТТ